Saluhin Ako ng Kutsara! Ang Mga Kakaibang Kuwento sa Likod ng Iyong Mga Paboritong Idyoma ng '80s — 2025

Ang '80s ay isang panahon ng labis: malaking buhok, dramatikong makeup, makulay na damit, at bold pop music na puno ng mga synthesizer. Maging ang paraan ng pagsasalita ng mga tao ay extension ng pinataas na istilong ito. Bawat dekada ay may sariling slang at idyoma — isipin ang Groovy at Far out noong dekada ’60 o Talk to the hand and As if! noong dekada '90 - at ang panahon ng Reagan ay walang pagbubukod. Tulad ng maraming mga idyoma, marami sa pagtukoy 80s ang mga kasabihan ay nagmula sa kulturang popular at kumakatawan sa iba't ibang pangkat ng lipunan; mga babaeng lambak, mga tamad, at mga rebelde sa kanila. Gustong bumalik sa mas simpleng panahon sa pamamagitan ng paggamit ng '80s slang sa sarili mong mga pag-uusap sa hinaharap? Ituloy ang pagbabasa. Nakolekta namin ang pito sa mga pinaka-hindi malilimutang idyoma ng dekada, kasama ang mga kakaibang kwento ng pinagmulan sa likod ng mga ito.

Gag Me With a Spoon

Ano ang ibig sabihin nito: naiinis ako.

Ang pinagmulan nito: Ang Gag me with a spoon ay isa sa maraming '80s na parirala na nag-ugat sa natatanging diyalekto ng mga batang babae sa Valley. Ang mga kabataang ito sa unang bahagi ng dekada '80 ay nanirahan sa San Fernando Valley ng California at kilala sa pagtambay sa mall at pagsasalita sa isang simoy ng hangin pinahiran ng mga salitang gusto at ganap. Ang mga batang babae sa Valley ay mahilig din sa mga parirala na tila nagtatapos sa isang tandang pananong, kahit na hindi sila mga tanong; ito ay kilala bilang uptalk , at madalas itong nauugnay sa mga kabataang babae. Ang Gag me with a spoon ay isang pariralang babae sa Valley na ginamit upang ipahiwatig ang pagkasuklam — dahil tiyak na hindi kasiya-siya ang pagbigkis ng kutsara. Ang idyoma ay nakakuha ng mas malawak na pagkilala sa pamamagitan ng avant-garde rocker Ang 1982 hit ni Frank Zappa na Valley Girl, kung saan itinampok ang kanyang tinedyer na anak na babae, si Moon, na ginagawa ang kanyang pinakamahusay na Val-speak.

Ganap na Tubular

Ano ang ibig sabihin nito: Iyan ay kahanga-hanga.

Ang pinagmulan nito: Ang salitang tubular, na nangangahulugang pagkakaroon ng anyo ng o binubuo ng isang tubo, ay unang ginamit noong 1673, ayon sa Merriam Webster . Makalipas ang mahigit 300 taon, nagkaroon ng bagong kahulugan ang salita. Noong dekada '60 at '70, sinimulan itong gamitin ng mga surfers upang ilarawan ang isang guwang, kulot na alon, na mainam para sa pagsakay, ayon sa Online na Diksyunaryo ng Etimolohiya . Ang surfing ay matagal nang sikat na libangan sa maaraw na California, at ang parirala ay kinuha sa lalong madaling panahon ng mga batang babae sa Valley, sa prosesong nawawala ang orihinal nitong reference sa mga tubo. Ang isang bagay na ganap na pantubo ay hindi hugis-tubular - sa halip, ito ay isang malikhaing paraan lamang upang ipahayag ang pag-apruba.

Ganap na Gnarly

Ano ang ibig sabihin nito: Iyan ay kasuklam-suklam O Iyan ay napakahusay.

Ang pinagmulan nito: Tulad ng ganap na pantubo, ganap na mabangis ay nagsimula noong ika-17 siglo at may mga salitang balbal sa kultura ng pag-surf. Sa orihinal nitong pag-ulit, mabangis na tinutukoy ang mga bagay na buhol-buhol at masungit, at inangkin ng mga surfers ang salita upang ilarawan ang mga mapanganib na alon. Ang 1982 teen movie Mabilis na Oras sa Ridgemont High Inilunsad ng mabangis sa mainstream, bilang ang kaibig-ibig na slacker na si Spicoli (Sean Penn sa isa sa kanyang unang mga tungkulin sa screen) nagsalita ng salita sa isang hindi malilimutang paraan. Ngunit salungat sa kung ano ang maaari mong ipagpalagay, ang isang bagay na lubos na mabangis ay hindi naman masama - ang lahat ay nakasalalay sa konteksto. Bilang ang Online na Diksyunaryo ng Etimolohiya ulat, ang ibig sabihin nito ay parehong 'mahusay' at 'kasuklam-suklam.' Ah, ang mga nuances ng wika!

pat pari bilang marilyn munster

Kumuha ng chill pill

Ano ang ibig sabihin nito: Kumalma ka.

Ang pinagmulan nito: Ang tumutula na idyoma na ito ay sumikat sa mga kampus sa kolehiyo noong unang bahagi ng dekada, sabi Green's Dictionary of Slang . Ang ideya ng isang chill pill ay nagdudulot ng gamot sa isip, at ayon sa Madilim na Atlas , ang mga chill pill ay isang tunay na bagay noong ika-19 na siglo. Ang mga formula ng tableta na ito, na maaaring gawin ng isang tao sa bahay gamit ang ilang seryosong kahina-hinala-tunog na mga sangkap, ay sinasabing gumamot sa mga panginginig na nagmumula sa mga lagnat. Ang '80s idiom ay hindi tungkol sa mga partikular na tabletang ito, gayunpaman, at sa halip ay gumagamit ng chill sa modernong kahulugan na nag-ugat sa paglalarawan ng mga bagay bilang cool (na nagmula sa kalagitnaan ng 20th-century jazz scene). Ang pariralang umiinom ng chill pill ay karaniwang nagsasabi sa isang tao na maging cool o magpahinga. Ang ilang mga tao ay nag-claim din na ang parirala ay nauugnay sa gamot para sa ADHD na nakakakuha ng katanyagan sa buong panahon.

Tamad

Ano ang ibig sabihin nito: Isang tamad na tao na gumugugol ng karamihan sa kanilang oras na nakaupo sa sopa sa panonood ng TV.

Ang pinagmulan nito: Ayon kay Ang New Yorker , Ang pariralang ito ay unang ginamit noong 1976, nang tawagan ng isang lalaking nagngangalang Tom Iacino ang kanyang kaibigan, si Robert Armstrong, at tinanong ang Hey, nandoon ba ang couch potato? nang sunduin ng girlfriend ni Armstrong. Sa halip na masaktan at ibinaba ang telepono sa isang huff, nakuha ni Armstrong ang pahintulot ni Iacino na i-trademark ang parirala, at umalis ito mula roon. Noong 1983, inilathala ni Armstrong at ng manunulat na si Jack Mingo Ang Opisyal na Couch Potato Handbook , isang nakakatawang gabay sa tamad na pamumuhay. Di nagtagal, nagkaroon na rin mga laruan ng patatas sa sopa .

Siya ay Bodacious

Ano ang ibig sabihin nito: Siya ay kaakit-akit at/o Siya ay namumukod-tangi.

Ang pinagmulan nito: Ang Bodacious ay isang portmanteau ng mga salitang matapang at matapang, at ito ay orihinal likha noong ika-19 na siglo . Habang ang paggamit ng '80s ay karaniwang tumutukoy sa pagiging kaakit-akit ng babae, ang salita sa simula ay nangangahulugang kapansin-pansin at kapansin-pansin, sabi Merriam Webster . Ang Bodacious ay isang paboritong parirala ng mga gumagamit ng radyo ng Citizens Band noong '70s at kadalasang ginagamit sa klasikong comic strip Snuffy Smith . Noong 1989, ang sci-fi comedy Napakahusay na Pakikipagsapalaran ni Bill & Ted , na nakasentro sa isang pares ng mga hangal ngunit matatamis na teen boys, ay gumawa ng bodacious sa isang laganap na salitang balbal. Para marinig ang mga bida ng pelikula na sina Keanu Reeves at Alex Winter ilarawan mo , katangi-tanging namumukod-tangi ang isang bagay na nakaka-bodacious. Sino ang maaaring makipagtalo diyan?

Ano ang Iyong Pinsala?

Ano ang ibig sabihin nito: Ano ang iyong problema?

bakit nagiwan si chester ng gunsmoke

Ang pinagmulan nito: Ano ang iyong pinsala? ay sinadya upang tanungin sa isang tono na tumutulo sa sarcasm. Nagmula ang kasabihan sa Heathers , isang kulto-paboritong 1989 teen movie na pinagbibidahan nina Winona Ryder at Christian Slater. Si Daniel Waters, ang screenwriter ng pelikula, ay nagsiwalat kay Lingguhang Libangan na ang parirala ay hindi orihinal na nilikha. Nakakahiya, pag-amin niya. Nagnakaw ako mula noong ako ay isang tagapayo sa kampo at isa sa aking maliliit na batang babae sa camper, si Jamie, ay madalas na nagsasabi, ‘Ano ang iyong pinsala?’ Lubos ko lang na ninakaw iyon mula sa kanya. Heathers ay isa sa mga pinaka-quotable na pelikula ng dekada '80, at Ano ang iyong pinsala? mabilis na naging tanong para sa mga sawang kabataan sa lahat ng dako.

Kung ang alinman sa mga idyoma na ito ay babalik, sa tingin namin ay magiging ganap na radikal (na isang magandang bagay!). Ginamit mo man ang mga pariralang ito noong araw o gusto mong subukan ang mga ito sa unang pagkakataon ngayon, hindi maikakaila na ang slang ng '80s ay nananatiling napaka-bodacious.