'My Mother the Car': The 60s Sitcom That Went So wrong — 2025



Anong Pelikula Ang Makikita?
 

May mga comedic performers na mas pinatunayan ang kanilang sarili na higit pa sa kakayahang manguna sa isang sitcom, kaso may katulad ito Dick Van Dyke at ang memorable pa Ang Dick Van Dyke Show . Sa kabaligtaran, may ilang gumagawa napakatalino sumusuporta sa mga manlalaro, ngunit dapat hindi maging harap at gitna. Ang kasong iyon, sa kasamaang-palad, ay kapatid ni Dick, Jerry Van Dyke , na nagkaroon ng isang sakuna sa kanyang mga kamay sa anyo ng 1965 hanggang 1966 na sitcom Aking Ina ang Kotse .





Ngayon ang 1960s ay, tinatanggap, isang panahon para sa mga kakaibang sitcom. Mayroon kaming nagsasalitang kabayo ( Miss Ed ), isang bumibisitang dayuhan ( Ang Paborito kong Martian ), isang mangkukulam ( Nakukulam ), genie ( Pangarap ko si Jeannie ), isang pares ng mga katakut-takot at ooky na pamilya ( Ang Munsters, Ang Addams Family ) at pagkatapos ay muling nagkatawang-tao ang isang ina bilang kanyang sasakyan (ang nabanggit Aking Ina ang Kotse ). Marahil ay hindi mo lubos na matandaan ang huli?

Kung ang isang kabayo ay maaaring magsalita, bakit ang isang kotse ay hindi? tanong ng aktres Ann Sothern , boses ng Ina, ng Richmond Times Dispatch noong 1965.



Bakit talaga.



Gumaganap si Jerry Van Dyke bilang isang abogado sa isang maliit na bayan na bumisita sa isang ginamit na lote ng kotse isang araw at naging interesado sa isang 1928 Porter , nag-aalok ng parehong publikasyon. Habang siya ay nakaupo sa likod ng manibela, isang boses ang nagsabi, ‘Hello, anak.’ Ang Porter ay ang nanay ni Dave Crabtree (si Jerry iyon) na muling nagkatawang-tao. Ipinaliwanag niya sa kanya na, ‘Ito ang tanging paraan na nahanap ko upang maibalik ako.’ Natural na binibili niya ang kotse at, tulad ng kabayo ni Alan Young, si Mr. Ed, ang kotse ay nakikipag-usap lamang sa may-ari nito.



Ang mga kritiko ay malupit

Jerry Van Dyke sa My Mother the Car

Jerry Van Dyke at isang larawan ng My Mother the Car©NBCUniversal/IMDb

Mayroong maraming mga palabas na negatibong nasuri at pinamamahalaang umunlad pa rin sa kabila ng mga kritiko — Gilligan's Island ay isang perpektong halimbawa - ngunit Aking Ina ang Kotse ay nasa isang klase nang mag-isa.

Ang mga wild, off-beat na ideya ay hindi naman masama, inaalok ng Balita sa Valley ' Ernie Kreiling sa isang pagsusuri na may petsang Oktubre 7, 1965. Ang komedya ng okultismo ay sikat sa mga araw na ito at ipinagmamalaki nito ang isang ipinagmamalaki na angkan pabalik kahit sa Topper . Ngunit ang mga ideya lamang ay hindi gumagawa ng isang programa. Ang pagpapatupad ay ang susi, at para sa Aking Ina ang Kotse ito lang ang sagot. Ang katotohanang ito ay nakabatay sa mga problema sa Oedipus na nag-iisa ay hindi nakakaabala sa akin, ngunit ang katotohanan na ito ay sadyang hangal ay hindi mapapatawad.



Ouch .

My Mother the Car na pinagbibidahan nina Jerry Van Dyke at Maggie Pierce

Publicity handout mula sa My Mother the Car, serye sa telebisyon mula 1965.Getty Images

Tiyak na hindi ito nagsimula sa ganoong paraan, ayon kay Allan Burns na kapwa lumikha ng palabas na ito pati na rin Ang Munsters at sa huli, Ang Palabas ni Mary Tyler Moore . Nakaisip kami ni Chris Hayward kung ano ang naging pinakamasamang ideya para sa isang serye sa kasaysayan ng mundo, sinabi niya sa Telebisyon Academy . Ang ideya namin ay iyon Martian at Nakukulam at lahat ng mga bagay na ito ay napakapopular, kaya bakit hindi tayo gumawa ng isang bagay na nagpapatawa sa kanila? Kaya isinulat namin ang script at maaaring naisip ng isang tao na ito ay nakakatawa, ngunit, bata, ang mga kritiko ay siguradong hindi. Marahil ay ginugol ko ang natitirang bahagi ng aking buhay na nabubuhay sa palabas na iyon. Ipinapangako ko sa iyo, sinadya namin na ito ay maging isang satire at ito ay naging ang pinakamasama sa lahat ng mga palabas na akala namin ay aming kinukutya.

Aking Ina ang Kotse : Kilalanin ang Cast

Si Jerry Van Dyke ay si Dave Crabtree

Jerry Van Dyke, Mary Tyler Moore at Jimmy Durane

(Original Caption) Ang kapatid ni Dick Van Dyke na si Jerry (kaliwa) at ang kanyang mga costars mula sa serye sa telebisyon, si Mary Tyler Moore ay tumatanggap ng Dick's Emmy Award dito noong Setyembre 12 mula kay Jimmy Durante.Getty Images

Sa pagbebenta ng serye, nagpunta ang mga producer sa pag-assemble ng kanilang cast. Si Jerry Van Dyke ay nasa kanilang radar para sa pangunahing papel (at, dapat tandaan, dahil siya ay nakatali sa Aking Ina ang Kotse , sabi ni Sherwood Schwartz na hindi niya maihagis ang aktor bilang Gilligan).

Ipinanganak noong Hulyo 27, 1931 sa Danville, Illinois, sinimulan ni Jerry ang kanyang karera sa entertainment bilang isang stand-up comic, na gumaganap sa mga strip joint at nightclub. Sumali siya sa US Air Force Tops in Blue noong 1954 at gumanap sa mga base militar sa buong mundo.

Gumagawa ng ilang mga pagpapakita sa Ang Dick Van Dyke Show at gumaganap sa Ang Ed Sullivan Show humantong sa kanyang pagiging isa sa mga miyembro ng cast ng Ang Judy Garland Show noong 1963, kahit na ang kanyang oras doon ay hindi tumagal ng tanging season ng palabas.

Dalawang taon mamaya, siyempre, makakakuha siya Aking Ina ang Kotse , at gagana nang pare-pareho sa mga sumunod na taon. Siya ay isang regular sa Andy Griffith's Punong-guro (1970), ay lumabas sa siyam na yugto ng 13 Queens Boulevard (1979) at kilala sa paglalaro ng assistant coach na si Luther Van Dam noong coach (1989 hanggang 1997).

Nag-pose si Jerry Van Dyke kasama ang My Mother the Car

Jerry Parris kasama ang 'My Mother the Car' noong 1965Hulton Archive/Getty Images

Noong 1965, kinausap niya ang Pindutin at Sun-Bulletin , nagbabahagi ng kanyang damdamin tungkol sa Aking Ina ang Kotse : Nakikiramdam pa rin kami. Sinubukan namin ang malawak na komedya, na naglalayon sa aming bata na madla, na mukhang malaki. Sinubukan din namin ang mga sitwasyon sa pamilya para pasayahin ang mga matatanda, isang diskarte na pinapaboran ko. Wala ako sa mga desisyon sa patakaran. Dito lang ako nagtatrabaho.

Mga taon pagkatapos ng My Mother the Car, gumanap si Jerry Van Dyke sa Coach

coach pinagbibidahan ni Craig T. Nelson bilang head coach ng isang football team sa unibersidad, kasama si Jerry Van Dyke bilang kanyang assistant coach at si Bill Fagerbakke bilang kanyang pangalawang assistant coach.Craig Sjodin/Getty Images

Pero, alam mo, dagdag niya, I could learn to hate this thing [the car]. Mahirap makipag-usap sa kotse. Ibig kong sabihin, kapag nakikipag-usap ka sa isang walang buhay na bagay, napipilitan kang i-animate ang iyong sarili para panatilihing buhay ang eksena. Ginawa ko na ang lahat kundi ang tumayo sa aking ulo. Ang isa pang mahirap na bagay ay ang pagbaril gamit ang isang camera, tulad ng isang pelikula. Naglaro ako bago ang mga live na madla sa buong buhay ko; Natutuwa ako sa reaksyon ng mga tao sa bilis ng aking komedya. Mas gusto ko ang tatlong-camera na palabas bago ang isang madla gaya ng ginagawa ni Dick. Sa tingin ko mas magaling siya sa mga kondisyong iyon kaysa sa mga pelikula. .Makikita mong tumugon siya sa mga manonood.

Dalawang beses na ikinasal na may tatlong anak, namatay si Jerry noong Enero 5, 2018 sa edad na 86 dahil sa heart failure.

Ann Sothern bilang Boses ng Ina (dating Gladys Crabtree)

Ann Sothern

Ang Amerikanong artista na si Ann Sothern (1909 - 2001) ay tumatawag sa telepono sa kama sa isang eksena mula sa MGM na pelikulang 'Fast and Furious', 1939.I-archive ang Mga Larawan/Getty Images

Bago ipahayag ang 1928 Porter (aka Gladys Crabtree), ang aktres na si Ann Sothern ay nagkaroon ng kamangha-manghang karera. Ipinanganak noong Enero 22, 1909 sa Valley City, North Dakota, lumabas siya sa siyam na pelikula sa hindi kilalang mga tungkulin sa pagitan ng 1927 Broadway Nights at 1933's Broadway sa pamamagitan ng isang Keyhole , ngunit sa pagitan ng 1933's Magmahalan Tayo at 1987's Ang mga Balyena ng Agosto itinampok siya sa mahigit 60 iba pa.

Gumagawa ng maraming mga pagpapakitang panauhin sa telebisyon, nagkaroon siya ng mga bida sa serye Pribadong Kalihim (1953 hanggang 1957) at Ang Ann Sothern Show (1958 hanggang 1961). Nagtanghal siya sa entablado sa 17 iba't ibang palabas, kasama ng mga ito Of Thee I Sing, The Glass Menagerie, Gypsy, Mame, Nakayapak sa Park at Ang Duchess ng Pasadena .

Ann Sothern

Aktres na si Ann Sothern sa isang eksena mula sa stage play Ang Glass Menagerie noong 1966Ray Fisher/Getty Images

Na naging dahilan ng pagtataka ng marami kung bakit pumayag siyang boses si Inay. Interesado ako sa pera, sabi niya sa Richmond Times Dispatch matter of factly noong September 12, 1965. Anyway I’m an actress and I want to act. Hindi ko gustong umupo sa paligid na naghihintay para sa mga magagandang bagay na hindi darating. I play her as a pretty hip character, although so far I must admit hindi naging earth-shattering ang dialogue ko.

Dalawang beses na ikinasal sa isang anak, namatay siya noong Marso 15, 2001 sa edad na 92 ​​dahil sa pagpalya ng puso.

Maggie Pierce bilang Barbara Crabtree

Maggie Pierce at Jerry Van Dyke

Pumasok sina Jerry Van Dyke at Maggie Pierce Aking Ina ang Kotse ©NBCUniversal/courtesy MovieStillsDB.com

Si Maggie Pierce ay pinili upang gumanap bilang asawa ni Dave, si Barbara, na (siyempre) ay nagsimulang mag-isip kung ano ang mali sa kanyang asawa at ang kanyang pagkahumaling sa lumang kotse na ito sa kanilang garahe (Wilbur Post ay nagkaroon ng parehong problema tungkol sa kanyang kabayong lalaki na hindi tumitigil sa pagsasalita — sa kanya). Ipinanganak noong Oktubre 24, 1931 sa Detroit, Michigan, bago siya kumilos ay naging isang rehistradong nars noong 1949, ngunit sa pagitan ng sakit ng pagkawala ng mga pasyente at isang mungkahi ng isang doktor ay humantong sa kanya na umalis sa larangan ng medikal at nagsimula siyang magmodelo.

Ito ay hahantong sa isang screen test sa Paramount Pictures at ang kanyang pagpirma bilang isang MGM contract player. Bagama't walang major na lumabas doon, noong 1962, nang matapos ang kontrata, nagsimula siyang lumabas sa iba't ibang uri ng palabas sa TV at, siyempre, Aking Ina ang Kotse .

Nagkaroon kami ng tunay na paghahanap sa Maggie, sinabi ni Jerry Van Dyke sa mga kolumnista ng pahayagan noong panahong iyon. Siya ay may halos parehong kalidad bilang Mary Tyler Moore sa palabas ni Dick. Kamukha pa nga niya si Miss Moore.

Maggie Pierce at Guy Orbison

Pinuno nina Joan Freeman, Roy Orbison, at Maggie Pierce ang kanilang roadshow wagon ng mga bar ng ginto na ninakaw mula sa Yankees sa isang eksena mula sa pelikula Ang Pinakamabilis na Guitar Alive , 1967.Metro-Goldwyn-Mayer/Getty Images

Bagaman Aking Ina ang Kotse talagang may mga kagalang-galang na rating, walang awa ang mga kritiko, at sa kabila ng katotohanan noong maaga pa lang ay napaka-positibo niya tungkol dito, umabot sa punto na sinabi niya sa media, Ang interesado lang ako ay gamitin ang palabas para sa kasing dami ng halaga ng publisidad. makukuha ko. Siyempre, gusto ko ang palabas. Ngunit hindi iyon nangangahulugan na ang aking karakter ay kahanga-hanga. Siya ay hindi. Lahat ng papel ko ay hemmed in. Jerry at ang kotse ay nakuha ang lahat ng laughs. Kinuha ko ang bahagi upang magtagumpay sa negosyong ito at upang maging kilala kailangan mong regular na nasa isang serye.

Maggie Pierce

Aktres na si Maggie Pierce na Nagdiriwang ng Ikaapat ng Hulyo(Larawan bJohn Springer Collection/CORBIS/Corbis sa pamamagitan ng Getty Images

Ang lumabas, iyon na ang huling role niya sa telebisyon at isa pa lang siyang pelikula, Ang Pinakamabilis na Guitar Alive (1967). Pagkatapos nito, pinakasalan niya ang prodyuser at may-ari ng teatro na si Jerome Minskoff at nagsimulang makisali sa paggawa ng mga dula. Siya ay ikinasal kay Minskoff mula 1971 hanggang sa kanyang kamatayan noong 1994. Siya mismo ay namatay noong Abril 5, 2010 sa edad na 78.

Avery Schreiber bilang Captain Bernard Manzini

Si Avery Schreiber ang masamang tao sa My Mother the Car

Avery Schreiber sa The Muppet Show noong 1979©EMI TV/courtesy MovieStillsDB.com

Kahit na pinag-uusapan natin ang isang palabas sa telebisyon na may nagsasalitang kotse, ang pinaka-kartunista na elemento ng Aking Ina ang Kotse ay walang alinlangan na si Avery Schreiber bilang Captain Bernard Manzini, isang kolektor ng kotse na gumugol ng 11 yugto ng serye na sinusubukang makuha ang kanyang mga kamay sa kotse ni Dave.

Burns at Schreiber

Burns at Schreiber sa Hollywood Palace noong 1960s©ABC/courtesy MovieStillsDB.com

Ipinanganak si Avery noong Abril 9, 1935 sa Chicago, Illinois. Noong 1960s, bahagi siya ng pangkat ng komedya Burns at Schreiber (ang iba pang kalahati ay binubuo ng komedyante na si Jack Burns). Habang siya ay halos isang bigote-twirling kontrabida sa Aking Ina ang Kotse , nag-star siya sa isang serye ng mga sikat na Doritos commercial at co-host The Burns at Schreiber Comedy Hour noong 1973, Hindi gaanong naaalala ngayon gaya ng iniisip mong bibigyan siya ng dami ng kanyang mga kredito, lumabas siya sa ilang dosenang mga pelikula (sa pagitan ng 1969's Ang mga Monitor at 2001's Namamatay sa Gilid ) at telebisyon (sa pagitan ng 1964 na yugto ng East Side/West Side 1999's Becker ). Minsang ikinasal na may dalawang anak, namatay siya noong Enero 7, 2002 sa edad na 66 dahil sa atake sa puso na nagreresulta mula sa mga komplikasyon ng diabetes.

Isang Pangwakas na Pag-iisip

Allan Burns, co-creator ng My Mother the Car

Producer na si Allan Burns noong 1984Bob Riha, Jr./Getty Images

Sa huling pagbabalik tanaw sa Aking Ina ang Kotse , Allan Burns mused, Akala namin ito ay medyo nakakatawa, ngunit lahat ng iba pa naisip ito ay medyo kakila-kilabot. Nakakatuwang malaman na sa punto ng buhay ko kung saan iniisip ng ilang tao iyon Ang Palabas ni Mary Tyler Moore is one of the better shows of all time, ginawa ko rin yung one that everybody is sure is the worst.

Anong Pelikula Ang Makikita?