Ang 'The Way You Look Tonight' ay isang kanta mula sa pelikula Swing Time , orihinal na ginanap ng Fred Astaire (Makakarating kami sa kanyang pagganap nang kaunti pa mamaya!) Nanalo ito ng Gantimpala sa Academy para sa Pinakamahusay na Orihinal na Kanta noong 1936. Noong 2004 ang bersyon ng Astaire ay natapos sa # 43 sa 100 Taon ng AFI… 100 survey ng Mga Kanta sa mga nangungunang tono sa sinehan ng Amerika.
Ang kanta ay inawit kay Ginger Rogers bilang Penelope 'Penny' Carroll ni Astaire sa karakter bilang John 'Lucky' Garnett, habang si Penny ay abala sa paghuhugas ng kanyang buhok sa isang katabing silid. Ang kanta ay isinulat ni Jerome Kern na may mga liriko ni Dorothy Fields, at naging pamantayan. Sumunod na sinabi ng Fields, 'Sa unang pagkakataon na ginampanan ni Jerry ang himig na iyon para sa akin ay lumabas ako at nagsimulang umiyak. Ang pagpapakawala ay ganap na pumatay sa akin. Hindi ko mapigilan, napakaganda nito
( pinagmulan )
Lyrics to Sinatra's 'The Way You Look Tonight'
Ilang araw, kapag napakababa ko,
Kapag malamig ang mundo,
Nararamdaman ko ang isang glow na iniisip lang kita ...
At ang hitsura mo ngayong gabi.
Oo kaibig-ibig ka, sa sobrang ngiti ng iyong ngiti
puno ng dolyar kumpara sa dolyar pangkalahatang kumpara sa dolyar ng pamilya
At ang iyong pisngi ay napakalambot,
Wala para sa akin kundi ang mahalin ka,
At ang hitsura mo ngayong gabi.
Sa bawat salitang lumalaki ang iyong lambing,
Pinupunit ang takot ko ...
At ang tawa na nakakunot sa iyong ilong,
Dinadampi nito ang aking hangal na puso.
Kaibig-ibig… Huwag kailanman, magbago.
Panatilihin ang alindog na walang hininga.
Hindi mo ba mangyaring ayusin ito?
'Dahil mahal kita ... Ang hitsura mo lang ngayong gabi.
Mm, Mm, Mm, Mm,
Ang hitsura mo lang sa-gabi.
Hindi kapani-paniwala na Cover ni Matt Mauser
Pinahiram ni Tony Bennett ang kanyang boses sa isang iconic na tono ...
At sa wakas, narito ang isang walang tiyak na oras na eksena mula sa pelikula noong 1936 Swing Time . Fred Astaire kumakanta ng 'The Way You Look Tonight'
sears nakasira at gasgas na kagamitan
KAUGNAYAN : Paano Makikita ang Rock And Roll Legends Kung Mabuhay Pa Sila Ngayon