Ikinalulungkot ni Johnny Galecki ang Cut Scene Mula sa 'National Lampoon's Christmas Vacation' — 2025



Anong Pelikula Ang Makikita?
 

Ang mga kuwento ni John Hughes tungkol sa pamilya Griswold ay naging paborito sa Hollywood mula noong 1980s, kasama ang Teorya ng Big Bang ang aktor na si Johnny Galecki ay nakakakuha ng kanyang pambihirang tagumpay papel gumaganap bilang Rusty Griswold bilang isang 14 na taong gulang sa isang entry ng franchise. Ang aktor, na may background sa mga lokal na dula at ilang mga pelikula sa TV, ay naaaliw sa mga manonood sa kanyang paglalarawan kay Rusty sa ikatlong kabanata ng serye, noong 1989. Bakasyon sa pasko.





Gayunpaman, may isang eksenang na-edit mula sa final cut na ikinalulungkot ni Galecki — isa sa kanyang on-screen na ama, na ginampanan ni Chevy Chase. Inamin niya na ang pagtanggal ng eksenang iyon ay isang malaking pagkakamali sa kanya bahagi . 'I still kick myself in the a** for this everyday,' sabi niya.

Bakit Pinutol ni Hughes ang Eksena?

  Galecki

BAKASYON SA PASKO NG NATIONAL LAMPOON, Johnny Galecki, Juliette Lewis, Chevy Chase, Beverly D'Angelo, 1989



dati Bakasyon sa pasko , may mga nakaraang pelikulang Pambansang Lampoon (1983’s Bakasyon at 1985's Bakasyon sa Europa ) na nagpapakita sa mga Griswold na may mainit na sandali ng ama-anak sa bawat isa sa kanila. Gayunpaman, sa kasiyahan ni Galecki noong panahong iyon, inalis ng manunulat ng senaryo na si John Hughes ang sandaling ito mula sa holiday na pelikula.



“Isang araw si John Hughes,  kami ni Chevy ay nakaupo sa paligid habang naghihintay ng isang eksenang i-set up, at sinabi ni Chevy, 'Palaging may uri ng man-to-man scene sa pagitan nina Clark at Russ sa mga nakaraang pelikula – isang darating- eksena sa edad. Ngunit walang isa sa isang ito,'' paggunita ni Galecki. 'Nabanggit ni John na mayroon siyang ganoon sa isang paunang draft, at sinabi ni Chevy, 'Dapat nating isaalang-alang na ibalik iyon.''



KAUGNAYAN: Johnny Galecki Reunites With 'National Lampoon's Christmas Vacation' Cast

Taliwas sa opinyon ni Chevy, naisip ni Galecki na hindi kailangan ang eksena. Nagpasya si Hughes na iwanan ito, at Bakasyon sa pasko ay pinakawalan nang wala ang karaniwang nakakaantig na sandali. 'Tinanong nila kung ano ang iniisip ko at sinabi ko, 'Sa tingin ko ay walang punto. May nag-isip na sulit itong ilabas sa isang punto, kaya kahit na kunan natin ito, malamang na maalis muli ito,'' patuloy ni Galecki.

ROSEANNE, Johnny Galecki, Season 6, 1988-97, (c)Carsey-Werner Company/courtesy Everett Collection

Nanghihinayang Pa rin si Galecki Sa Inalis na Eksena

'Literal na nakipag-usap ako sa aking sarili sa kung ano ang maaaring isang klasikong eksena kasama si Chevy Chase. Now that I’m a jaded Hollywood f**k, I realize the error of my ways,” nanghihinayang sabi niya.



Bagama't hindi na siya nakagawa ng isa pang eksena kasama si Chevy, na labis niyang ikinalulungkot, utang ni Galecki ang kanyang kaalaman sa comedic timing sa kanyang on-screen na ama. 'Muntik na niya akong i-cue para sa timing ko. Tatango siya, ituturo, o kakaway ng daliri. Iyon ay tumagal ng pasensya at pagsasaalang-alang, dahil ang pelikula ay sapat na nakakatawa kung walang Rusty na may partikular na timing, 'sabi ni Galecki.

  Galecki

THE BIG BANG THEORY, Johnny Galecki, 'The Fuzzy Boots Corollary', (Season 1, ep. 103, ipinalabas noong Oktubre 8, 2007), 2007-. © CBS / Courtesy: Everett Collection

Kung hindi dahil sa opinyon ni Galecki, Bakasyon sa pasko sana ay mahawakan ang mas matandang lalaki-sa-batang lalaki tulad ng nakaraang serye ng Pambansang Lampoon — ngunit anuman, Bakasyon sa pasko nananatiling paboritong holiday ng marami.

Anong Pelikula Ang Makikita?