Ang mga relasyon sa pagitan ng mga bituin sa Hollywood ay tumatagal ng ilang nakakagulat na mga twists at turns, lalo na ang paghahambing kung paano nagsimula ang mga bagay at kung saan sila nagtatapos. Robert Redford at Barbra Streisand parehong ipinagmamalaki ang mga kahanga-hangang resume, na nakita ang dalawang sikat na nagtutulungan noong 1973's The Way We were . Ngunit, kung may paraan si Redford, iniwasan niya ang pakikipagtulungang ito. Bakit determinado siyang huwag makipagtrabaho kay Streisand?
The Way We were ay isang romantikong drama na pinagbibidahan nina Redford at Streisand, sa direksyon ni Sydney Pollack. Magkasama, gumawa sila ng isang pelikula na itinuturing pa ring isa sa mga pinakamahusay na romantikong pelikula at kuwento ng pag-ibig sa sinehan ng Amerika. Ngunit habang si Streisand ngayon ay kilala bilang isa sa ilang mga nanalo sa EGOT, mayroon din daw siyang reputasyon na nagpangiwi kay Redford sa partnership. Makatwiran ba ang kanyang mga alalahanin?
Pinares ng 'The Way We Were' si Barbra Streisand kay Robert Redford
The Way We Were ni Arthur Laurents / Amazon
The Way We were ay isinulat ni Arthur Laurents, kapwa bilang isang nobela at senaryo, na inspirasyon ng kanyang sariling mga karanasan sa Cornell University at sa House Un-American Activities Committee. Ang proyekto ay napaka-personal sa kanya at Laurents ay matibay na Streisand ay dapat na cast sa loob nito, dahil sa kanilang shared Jewish background, at ang kanyang sariling bituin kapangyarihan; siya ay determinado na bigyan ang Hollywood ng isang Hudyo na pangunahing tauhang babae at natapos ang pagsulat ng papel ni Katie Morosky sa kanyang isip.
THE WAY WE were, from left: Robert Redford, Barbra Streisand, 1973 / Everett Collection
mabuhangin sa dulo ng grasa
KAUGNAYAN: Tinalakay ni Robert Redford ang Kanyang Maraming Pakikibaka sa Buhay
Tulad ng para sa paghahagis kay Redford, una nang naisip ni Laurents si Ryan O'Neal bilang Hubbell Gardiner. Ngunit nangyari ito O'Neal at Nagkaroon ng relasyon si Streisand , na katatapos lang, at nag-alala ang producer na si Ray Stark tungkol sa conflict sa pagitan ng dalawang lead. Inayos ni Direk Pollack ang kanyang paghahagis ngunit iginiit din na gawin ang katanyagan ni Hubbell na katumbas ng kay Katie. Ngunit ang pagbabagong ito sa mga plano ay hindi man lang naging dahilan ng tensyon sa pagitan ng dalawang aktor.
Nagkaroon ng pagbabago ng puso si Redford
THE WAY WE were, from left, Barbra Streisand, Robert Redford, 1973 / Everett Collection
Naaalala ni Pollack na nagprotesta si Redford sa pakikipagtulungan kay Streisand. 'Hindi pa siya nasubok,' iniulat ni Redford sabi , ayon kay The Way They Were: How Epic Battles and Bruised Egos Nagdala ng Classic Hollywood Love Story sa Screen ni Robert Hofler. “Ang reputasyon niya ay bilang isang taong napakakokontrol . Siya ay magdidirekta sa kanyang sarili. Hindi ito gagana kailanman.” Recalling Streisand’s extensive musical background, he even protested, “Hindi naman siya kakanta, di ba? I [ayokong] kumanta siya sa gitna ng pelikula.'
Sa huli, naging magkaibigan ang dalawa / Paul Smith / Featureflash / ImageCollect
Sa isang lawak ay nakita ni Pollack kung saan maaaring magmula ang pag-aalala na ito, na nagsasabing 'Hindi kailanman nakatrabaho ni Barbra ang isang talagang malakas na nangungunang tao. Siya ay may posibilidad na kumuha ng isang larawan,' ngunit iyon ay dahil lamang sa 'laki ng kanyang talento at mas malaki kaysa sa buhay na presensya. Mahirap para sa isang costar na manatili sa parehong singsing kasama niya.' Minsan mahirap maging sobrang talino. Pagsamahin iyon sa pamamaraan ni Redford, kung saan sinabi ni Pollack na 'ginagawa ka niyang lumapit sa kanya bilang isang tagapalabas,' at ang pelikula ay naglagay ng dalawang napakadeterminadong powerhouse laban sa isa't isa. Siguro hindi, bagaman, bilang ngayon ang dalawa ay magkaibigan, kasama Binabati ni Streisand ng maligayang kaarawan si Redford noong nakaraang taon lamang matapos ang pakikipag-chat nang magkasama, at nag-enjoy sa isang celebradong reunion 42 taon pagkatapos ng pelikula na maaaring maging lubhang divisive para sa kanila.
Tingnan ang post na ito sa Instagram
Isang post na ibinahagi ni Barbra Streisand (@barbrastreisand)